Sino Health LinkConnecting You to Medical Innovation in China
← 按疾病浏览

疾病指南

中国结直肠癌(肠癌)治疗方案

加拿大的结直肠癌治疗水平很好,许多人通过手术得以治愈。本页介绍常规治疗,以及中国可能增加的选择,主要针对已转移到肝脏的癌症。

关于结直肠癌

结直肠癌起源于结肠或直肠,即肠道的最后部分。大多数结直肠癌最初是被称为息肉的小赘生物。医生会根据肿瘤浸润的深度、是否累及淋巴结以及是否发生扩散来进行分期。

结直肠癌扩散时,最常转移到肝脏,有时转移到肺部。错配修复(MMR或MSI)、RAS、BRAF和HER2等肿瘤检测有助于判断哪些药物可能有效。

国内的常规治疗通常是怎样的

对于结肠癌,主要治疗是手术切除受累的肠段,术后常配合化疗。对于直肠癌,常在手术前进行放疗和化疗。部分患者需要造口,可能是临时性的,也可能是永久性的。

对于已经扩散的癌症,化疗联合靶向药物通常是治疗的基础,而免疫治疗对存在错配修复缺陷的肿瘤效果很好。如果转移仅限于肝脏或肺部,部分患者仍可通过手术获得长期控制。在加拿大,消融和肝脏局部化疗也用于部分肝转移。我们的肝癌指南对这些治疗有更详细的介绍。

中国可能适用的治疗方案

钇-90放射栓塞

用于肝转移的放射性微球,通常在化疗失效后使用。我们仍在确认中国哪些医院目前向国际患者提供此项治疗。

了解详情 →

肿瘤热疗

与放疗或化疗联合使用的加热治疗,用于部分盆腔肿瘤或复发性肿瘤。在肠癌中的证据有限,不能单独作为治疗。

了解详情 →

哪些人可以考虑到国外就医

如果您的癌症主要转移到肝脏且无法切除,或在常规化疗后仍有进展,或被告知当地可提供的肝脏局部治疗很少,您可以考虑咨询。也有人希望就肝转移能否手术听听另一种意见,因为不同外科团队的判断有时并不相同。

这些操作通常是在药物治疗基础上的补充,而不是替代。疗效因人而异,风险包括出血、感染、疼痛和肝损伤。中国的医院会在审阅您的资料后决定能否接收。我们无法承诺一定能够就诊或取得疗效。

哪些人不宜前往,或应先等待

  • 尚未在国内接受手术的早期癌症患者
  • 有肠梗阻迹象的人,例如剧烈腹部绞痛、呕吐或无法排便
  • 出现黄疸、腹水或肝功能较差的人
  • 近期手术后仍在恢复,或新做的造口尚未稳定的人
  • 医生建议不宜长途飞行的人
  • 希望用未经证实的治疗取代化疗或手术的人

需要准备的资料

  • 结肠镜检查和病理报告,包括MMR或MSI、RAS、BRAF和HER2检测结果
  • 胸部、腹部和盆腔CT,肝脏MRI或PET报告及光盘影像
  • 任何肠道或肝脏手术的手术记录
  • 化疗和放疗史,包括药物、日期和疗效
  • 近期血液检查结果,包括CEA、肝功能和血细胞计数
  • 目前用药(尤其是抗凝药物)和过敏清单
  • 由您的肿瘤科医生出具的病情简要总结信

准备并发送您的病历资料

常见问题

我的癌症已经转移到肝脏,还能治疗吗?

很多时候可以。部分患者仍可以手术,有时是在化疗使肿瘤缩小之后。也有患者可以接受消融或肝脏局部治疗。建议先请国内的肝脏外科医生评估。

钇-90或HAIC比化疗更好吗?

它们不能取代化疗,通常是在药物治疗基础上的补充,或在化疗失效后使用。证据各不相同,是否适合您的情况需由专科团队判断。

有造口可以乘飞机吗?

许多人都可以。请在随身行李中多带一些造口用品,并在出行前咨询您的造口护士。我们的癌症患者乘机指南中有更多实用建议。

你们会告诉我由哪家医院治疗吗?

只有在您的资料经过审阅、且中国的医疗团队同意接诊之后才会告知。届时我们会提供医院信息,并在您预订任何行程之前以书面形式确认。

国内的肿瘤科医生可以继续负责我的治疗吗?

可以,我们也鼓励这样做。您的医疗团队可以收到治疗报告,继续药物治疗并安排随访影像检查。

在了解各种选择的同时,请不要延误或中止常规治疗。您在国内的肿瘤科医生应继续参与。所有治疗决定均由有执业资质的医生做出,我们负责协调引荐、翻译和行程。

资料来源: Canadian Cancer Society,结直肠癌的治疗 · Canadian Cancer Society,结肠癌的治疗 · National Cancer Institute,结肠癌治疗(PDQ)

最后审核:2026年11月12日。本页为一般信息,不构成医疗建议。

华康通是独立的协调服务机构,不是医院。我们不做诊断、不开处方、不提供治疗。所有医疗建议和决定均由持证医生与您共同作出。