Ultrasons focalisés (HIFU)
Un traitement non chirurgical des fibromes et de l’adénomyose, utilisant des ondes sonores focalisées. La Chine a une longue expérience de cette technique.
En savoir plus →← Maladies
Guide par maladie
Fibromes utérins et adénomyose : traitement en Chine
Les fibromes et l’adénomyose sont fréquents et ne sont pas des cancers, mais ils peuvent causer des saignements abondants et des douleurs. Cette page explique les soins standards dans votre pays et les options non chirurgicales en Chine qui peuvent être pertinentes.
À propos des fibromes et de l’adénomyose
Les fibromes sont des excroissances de tissu musculaire dans la paroi de l’utérus. Beaucoup ne causent aucun symptôme. D’autres provoquent des règles abondantes, une pression dans le bassin, des douleurs, des envies fréquentes d’uriner ou des difficultés à devenir enceinte.
L’adénomyose est une affection différente. Un tissu semblable à la muqueuse utérine pénètre dans la paroi musculaire, ce qui entraîne des règles abondantes et douloureuses et un utérus augmenté de volume. Les deux affections peuvent coexister.
Ce que comportent habituellement les soins standards dans votre pays
Si les symptômes sont légers, les médecins peuvent proposer une surveillance ou des médicaments hormonaux. Les interventions comprennent la myomectomie, qui retire les fibromes et conserve l’utérus, l’hystérectomie, qui retire l’utérus, et l’embolisation des artères utérines, qui bloque l’apport sanguin pour que les fibromes diminuent de volume.
Pour l’adénomyose, les traitements hormonaux peuvent soulager les symptômes, et l’hystérectomie est le traitement définitif. Les délais d’attente pour les interventions spécialisées peuvent être longs dans certaines régions.
Options en Chine qui peuvent être pertinentes
Embolisation des fibromes
Bloque l’apport sanguin aux fibromes par un petit tube introduit dans une artère. Nous confirmons encore quels hôpitaux chinois la proposent actuellement aux patientes étrangères.
En savoir plus →HIFU ou embolisation
Une comparaison simple des deux voies non chirurgicales.
En savoir plus →Qui peut envisager de se tourner vers l’étranger
Vous pouvez vous renseigner si vous souhaitez conserver votre utérus et éviter la chirurgie, si vous avez déjà essayé des médicaments ou si vous faites face à une longue attente. L’imagerie, généralement une IRM, montre si les fibromes ou l’adénomyose se prêtent aux ultrasons focalisés, car la taille, le nombre et la position comptent.
Les deux méthodes ont des limites. Les fibromes peuvent repousser, et certaines femmes ont besoin d’un traitement complémentaire. Les effets sur la grossesse ne sont pas totalement connus ; si vous espérez concevoir, discutez-en attentivement avec un gynécologue. Les risques comprennent la douleur, des brûlures de la peau, une irritation nerveuse et, avec l’embolisation, une infection et une ménopause précoce.
Qui ne devrait pas voyager, ou devrait attendre
- Les personnes ayant des saignements inexpliqués, ou toute suspicion de cancer
- Les personnes enceintes ou envisageant une grossesse prochaine sans avis spécialisé
- Les femmes atteintes d’anémie sévère, qui doivent d’abord être stabilisées
- Les personnes présentant une masse à croissance rapide, qui nécessite un bilan urgent à la recherche d’un sarcome
- Toute personne dont les fibromes ne se prêtent pas à un traitement non chirurgical d’après l’imagerie
Documents à rassembler
- Échographie pelvienne et, si possible, comptes rendus et images d’IRM
- Notes de gynécologie et tout résultat de biopsie ou de frottis
- Analyses de sang, y compris l’hémoglobine et la ferritine
- Médicaments essayés et leurs effets
- Antécédents chirurgicaux, y compris les césariennes
- Vos projets de grossesse future
Préparer et envoyer votre dossier
Envoyer vos documents en toute sécurité
Téléversez vos images et vos rapports pour examen.
En savoir plus →Guide du dossier médical
Comment demander l’imagerie et les comptes rendus.
En savoir plus →Questions fréquentes
Le HIFU est-il disponible au Canada ?
Les ultrasons focalisés pour les fibromes sont disponibles dans quelques centres, mais l’accès est limité et les critères diffèrent. Demandez à votre gynécologue.
Aurai-je besoin d’une nuit à l’hôpital ?
Cela varie selon le traitement et l’hôpital. Certaines interventions se font en ambulatoire et d’autres nécessitent une ou deux nuits.
Le HIFU peut-il traiter l’adénomyose ?
Il est utilisé pour certains cas. L’adénomyose peut être plus difficile à traiter que les fibromes, et les symptômes peuvent revenir.
Puis-je tomber enceinte ensuite ?
Certaines femmes l’ont fait, mais les preuves sont limitées. Parlez-en à votre spécialiste avant le traitement.
N’ignorez pas des saignements abondants, une nouvelle douleur ou une masse qui grossit rapidement. Consultez votre médecin pour un bilan approprié avant d’envisager un voyage. Ce sont des médecins autorisés qui décident du traitement, et nous coordonnons.
Pages liées
Sources: NHS, Fibromes : traitement · Mayo Clinic, Adénomyose
Dernière révision : 12 novembre 2026. Cette page est une information générale et non un avis médical.
Sino Health Link est un service de coordination indépendant, pas un hôpital. Nous ne posons pas de diagnostic, ne prescrivons pas et ne soignons pas. Les médecins agréés prennent toutes les recommandations et décisions médicales avec vous.